German-Arabic
    similar Results
    die automatische Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم اتوماتيكي {كهرباء}
    die automatische Kontrolle (n.) , {elect.}
    وظيفة المراقبة الآلية {كهرباء}
    automatisches Failover {comp.}
    تجاوز فشل تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Anmeldung (n.) , {comp.}
    تسجيل دخول تلقائي {كمبيوتر}
    der automatische Verschluss (n.) , {ecol.}
    بوابة أوتوماتية {بيئة}
    der automatische Zugbetrieb (n.) , {elect.}
    قيادة تلقائية {كهرباء}
    das automatische Haltsetzen (n.) , {transport.}
    تبديل الإشارة تلقائيا {آليا}، {نقل}
    das automatische Warnsystem (n.) , {transport.}
    نظام التنبيه الآلي {نقل}
    der automatische Zugbetrieb (n.) , {transport.}
    تشغيل القطار آليا {نقل}
    die automatische Belichtung (n.) , {tv.}
    تعرّض آلي {تلفزيون}
    automatisches Speichern {comp.}
    حفظ تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Gliederung (n.) , {comp.}
    تلخيص تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Probennahme (n.) , {ecol.}
    أخذ العينات أوتوماتياً {بيئة}
    die automatische Abschaltung (n.) , {Acous.}
    توقّف آلي {صوتيات}
    die automatische Vermittlung (n.) , {comm.}
    فصل ووصل تلقائي {تبديل}، {اتصالات}
    die automatische Zielbremsung (n.) , {elect.}
    كبح توقف أوتوماتيكي موضعي {كهرباء}
    die automatische Lastregelung (n.) , {elect.}
    معدات التنظيم التلقائي للحمل {كهرباء}
    die automatische Überwachung (n.) , {elect.}
    وظيفة الإشراف الآلية {كهرباء}
    der automatische Weitersender (n.) , {comm.}
    جهاز إعادة إرسال تلقائي {اتصالات}
    die automatische Fokussierung (n.) , {tv.}
    تركيز بؤري آلي {تلفزيون}
    die automatische Installation (n.) , {comp.}
    تثبيت تلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Installation (n.) , {comp.}
    إعداد ساكن {كمبيوتر}
    der automatische Lastausgleich (n.) , {elect.}
    تعويض تلقائي للحمل {كهرباء}
    die automatische Weitersendung (n.) , {comm.}
    إعادة الإرسال تلقائياً {آليا}، {اتصالات}
    die automatische Funksteuerung (n.) , {transport.}
    تشغيل القطار بالراديو آليا {نقل}
    der automatische Weißabgleich (n.) , {tv.}
    موازنة آلية للأبيض {تلفزيون}
    die automatische Konfiguration (n.) , {comp.}
    التكوين التلقائي {كمبيوتر}
    die automatische Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة أوتوماتيكية {كهرباء}
    der automatische Suchempfänger (n.) , {comm.}
    مستقبل بمسح تلقائي {آلي}، {اتصالات}
    die automatische Signalisierung (n.) , {transport.}
    إرسال إشارات تلقائي {نقل}